Condizioni generali di vendita online
1.- Informazioni generali
Lailus è un marchio commerciale di Ludikly SL, titolare di questo sito web (www.lailus.com), con CIF ES-B75867911, e si dedica alla progettazione, alla fabbricazione, alla distribuzione e alla commercializzazione di giochi, giocattoli, articoli, riviste, cancelleria e materiale complementare, nonché di abbigliamento, accessori di moda e merchandising.
La sede di Ludikly SL è in C/ Núria 57, 08191 Rubí e l’indirizzo e-mail è info@lailus.com.
Questo documento disciplina le condizioni che regolano l’acquisto o l’ottenimento di prodotti nel negozio online del sito web www.lailus.com (di seguito «Condizioni Generali di Vendita» o «Termini e Condizioni»).
I prodotti commercializzati da Lailus (Ludikly SL) nel negozio online sono illustrati con fotografie e con l’indicazione delle loro descrizioni e caratteristiche essenziali.
Lailus potrà in qualsiasi momento modificare, eliminare o spostare qualsiasi informazione sul sito web e nel relativo negozio online, senza necessità di preavviso, in particolare quelle relative a prodotti, prezzi, promozioni, offerte, condizioni commerciali e servizi.
Oltre a leggere le presenti Condizioni Generali di Vendita, prima di accedere, navigare e/o utilizzare questa pagina web, l’Utente deve aver letto le Note Legali, l’Informativa sulla Privacy e l’Informativa sui Cookie. Utilizzando questo Sito Web o effettuando e/o richiedendo l’acquisto di un prodotto e/o servizio tramite il negozio online, l’Utente acconsente a essere vincolato dalle presenti Condizioni Generali di Vendita e da tutto quanto sopra menzionato; pertanto, qualora non sia d’accordo con tutto ciò, non deve utilizzare questo Sito Web.
Lailus si riserva il diritto di modificare le Condizioni Generali di Vendita in qualsiasi momento e senza preavviso; pertanto, l’Utente deve consultarle prima di ogni utilizzo del sito web e delle caratteristiche e dei servizi associati, in particolare prima di ogni utilizzo del negozio online. Qualsiasi modifica delle Condizioni Generali di Vendita sarà efficace esclusivamente per tutti i nuovi processi di acquisto avviati dopo la pubblicazione della modifica sul sito web. Gli Utenti e/o Acquirenti devono verificare le Condizioni Generali di Vendita pubblicate sul sito web prima di acquistare qualsiasi Prodotto, poiché potrebbero essere cambiate dall’ultima visita.
2.- L’Utente.
L’utilizzo del sito web, sia mediante la semplice navigazione sia mediante l’instaurazione di un rapporto commerciale con Lailus tramite il negozio online, conferisce al navigatore la qualifica di Utente e implica l’accettazione piena e senza riserve di tutte le disposizioni incluse nei Termini e Condizioni e nell’Informativa sulla Privacy e nell’Informativa sui Cookie, vigenti in ogni momento in cui l’Utente accede al sito web.
Accettando i Termini e Condizioni, l’Utente presta tale accettazione in nome proprio e/o dell’organizzazione che rappresenta (ove applicabile) e dichiara espressamente che non utilizzerà il sito web e le caratteristiche e i servizi associati per alcuno scopo illegale e/o illecito, fraudolento o non autorizzato.
L’Utente accetta e concorda espressamente quanto segue:
- Le fotografie presentate sul sito web hanno una finalità puramente illustrativa, e l’Utente deve leggere attentamente e integralmente le informazioni sulla descrizione e sulle caratteristiche essenziali dei prodotti disponibili sul sito web e, in caso di dubbio, contattare Lailus per ottenere qualsiasi informazione aggiuntiva.
- Le informazioni dettagliate sui prodotti e sulle relative caratteristiche / specifiche possono essere richieste a Lailus tramite i canali di contatto stabiliti sul sito.
- Tutti i prodotti in vendita sul sito web sono soggetti alle scorte esistenti, fermo restando che Lailus si impegna a presentare informazioni aggiornate sulla disponibilità dei prodotti inseriti nel carrello.
- Lailus non assumerà alcuna responsabilità per articoli fuori catalogo.
- I prezzi e i prodotti disponibili sul sito web sono validi esclusivamente per le transazioni commerciali effettuate tramite il negozio online.
L’Utente si assume la responsabilità di un uso corretto del Sito Web. Tale responsabilità si estende a:
- Utilizzare il Sito Web unicamente per effettuare consultazioni e acquisti o ottenimenti legalmente validi.
- Non effettuare alcun acquisto falso o fraudolento. Qualora si possa ragionevolmente ritenere che sia stato effettuato un acquisto di tale natura, esso potrebbe essere annullato e le autorità competenti ne sarebbero informate.
- Fornire dati di contatto veritieri e leciti, ad esempio indirizzo e-mail, indirizzo postale e/o altri dati.
La proposta contrattuale relativa all’acquisto e alla vendita dei prodotti commercializzati da Lailus nel negozio online è rivolta esclusivamente a persone maggiorenni e in piena capacità e che, pertanto, possono essere responsabili degli impegni derivanti da tale acquisto e vendita. Di conseguenza, effettuando ordini tramite il negozio online, l’Utente dichiara di avere più di 18 anni e garantisce di avere piena capacità giuridica e le facoltà necessarie per stipulare contratti vincolanti, sia in proprio nome sia in nome dell’organizzazione a cui appartiene.
Il Sito Web è rivolto principalmente agli Utenti residenti nell’Unione Europea. Lailus non garantisce che il Sito Web sia conforme alle legislazioni di altri Paesi, né totalmente né parzialmente. Lailus declina ogni responsabilità che possa derivare da tale accesso e si vincola esclusivamente alle consegne all’interno dell’Unione Europea.
Se l’Utente non è d’accordo con le Condizioni Generali di Vendita, nella loro interezza, non deve accedere al sito web né alle caratteristiche e ai servizi ad esso associati, ossia il negozio online. In questi termini, si stabilisce espressamente che la realizzazione di ciascun acquisto tramite il negozio online dipende dalla piena accettazione delle Condizioni Generali di Vendita; pertanto, qualora l’Utente non le accetti in questi termini, non potrà effettuare acquisti tramite tale canale.
Fermo restando quanto disposto nel paragrafo precedente, qualsiasi modifica alle Condizioni Generali di Vendita successiva alla Conferma dell’Ordine non vincola l’Utente in relazione a tale ordine. In tal caso, si applicheranno le Condizioni Generali di Vendita vigenti al momento della conferma di ciascun ordine da parte dell’Utente.
Lailus garantisce la sicurezza dell’account entro le misure di sicurezza attese e idonee per piattaforme come il sito web e il relativo negozio online. In particolare, Lailus non è responsabile delle perdite derivanti da interferenze, interruzioni, virus informatici, malfunzionamenti o disconnessioni del sistema operativo che possano ostacolare temporaneamente l’accesso, la navigazione o la prestazione dei servizi agli Utenti.
In nessun caso Lailus e/o i suoi rappresentanti e dipendenti saranno responsabili dei danni che potrebbero derivare, anche accidentalmente, dal malfunzionamento del sito web, in qualsiasi capacità e per qualsiasi periodo di tempo in cui persista tale malfunzionamento, o dei danni causati dalla riproduzione, dall’uso o dallo sfruttamento.
La violazione delle disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Vendita da parte dell’Utente costituisce motivo di risoluzione da parte di Lailus. In ogni caso, la violazione di quanto disposto nelle Condizioni Generali di Vendita da parte dell’Utente, indipendentemente dal fatto che se ne proceda o meno alla risoluzione, dà sempre diritto a Lailus di essere risarcita di tutti i danni che ne derivino. Inoltre, Lailus si riserva il diritto di, a sua discrezione, porre fine all’utilizzo del sito web e delle sue funzioni e servizi da parte dell’Utente in questione, con o senza notifica all’Utente, compreso il negozio online.
3.- Dati per la registrazione degli utenti e per gli acquisti.
L’semplice accesso al sito web non è soggetto a registrazione. Tuttavia, per poter usufruire di tutte le caratteristiche e i servizi del sito web, ossia per effettuare acquisti nel negozio online, l’Utente deve registrarsi sul sito web.
L’Utente deve registrarsi sul sito web creando un account Utente. A tal fine, l’Utente dovrà compilare un modulo nel quale dovrà indicare obbligatoriamente nome e cognome, un indirizzo e-mail e una password.
Per effettuare acquisti nel negozio online, l’Utente dovrà fornire i dati indicati nella sezione checkout (finalizzazione dell’ordine).
L’Utente è responsabile della veridicità, completezza e liceità dei dati forniti, sia al momento della registrazione sia ai fini degli acquisti nel negozio online, nonché del relativo aggiornamento. In questi termini, l’Utente sarà l’unico ed esclusivo responsabile delle dichiarazioni false o inesatte che rilasci e, di conseguenza, dovrà risarcire Lailus di tutti i danni e pregiudizi che subisca in conseguenza dell’inadempimento di questa disposizione.
Tutti i contenuti inseriti nell’account dell’Utente, così come tutte le attività che vi si svolgono, sono di responsabilità dell’Utente, senza che Lailus abbia l’obbligo di controllare i contenuti o il (mancato) rispetto di qualsiasi responsabilità dell’Utente, vale a dire l’adempimento di obblighi verso altri Utenti o verso le autorità nazionali.
Lailus non ha accesso né conoscenza della password definita dall’Utente ai fini dell’accesso al sito web; l’Utente è responsabile di vigilare sulla riservatezza della password e di garantirne la custodia e il buon uso, nonché del rispetto delle buone pratiche in materia di sicurezza del proprio account (in particolare, cambiare regolarmente la password ed evitare connessioni tramite reti aperte al pubblico). Pertanto, Lailus non è responsabile dei danni derivanti dalla perdita o dall’uso improprio della password definita dall’Utente.
4. Prodotti, rapporto contrattuale e condizioni particolari
Nelle presenti Condizioni Generali di Vendita, per «Acquirente» si intende qualsiasi persona fisica o giuridica il cui ordine sia stato accettato da Lailus.
Lailus e l’Acquirente potranno essere denominati congiuntamente le «Parti».
I «Prodotti» indicano tutti gli articoli forniti da Lailus all’Acquirente in virtù dell’accordo tra le stesse, al quale si aggiungono le presenti Condizioni Generali di Vendita online. L’acquisto di qualsiasi Prodotto fornito da Lailus sarà soggetto alle presenti Condizioni Generali di Vendita, che si considereranno conosciute e accettate dall’Acquirente al momento dell’ordine dei Prodotti forniti da Lailus.
L’offerta e/o qualsiasi documento diverso dalle presenti Condizioni Generali di Vendita emesso da Lailus e indirizzato all’Utente in qualità di futuro Acquirente (di seguito, le «Condizioni Particolari»), insieme alle presenti Condizioni Generali di Vendita, costituisce l’accordo completo tra Lailus, l’Utente e il futuro Acquirente. In caso di contraddizione tra una delle clausole particolari e le presenti Condizioni Generali di Vendita, si applicherà quanto disposto nel preventivo, nell’offerta e/o nel documento attraverso il quale vengono raccolte le condizioni particolari concordate tra le Parti.
Le Condizioni Generali di Vendita possono essere stampate, scaricate e/o archiviate dagli Utenti e/o Acquirenti; tuttavia, esse sono vincolanti senza necessità di essere stampate o firmate in alcuna forma.
5. Prezzi e aggiornamento.
Il prezzo di ciascuno dei prodotti commercializzati da Lailus è debitamente indicato sul sito web, in Euro, IVA inclusa all’aliquota legale vigente.
Il prezzo di ciascuno dei prodotti commercializzati da Lailus e indicato sul sito web non include le spese di trasporto.
Le spese di trasporto saranno gratuite quando ciò sia espressamente indicato sul sito web. Negli altri casi, l’importo del trasporto sarà indicato nel carrello e sarà a carico dell’Acquirente.
Sebbene Lailus cerchi di assicurarsi che tutti i prezzi visualizzati sul sito web siano corretti, possono verificarsi errori. Se Lailus rileva un errore nel prezzo di uno dei prodotti ordinati dall’Utente Acquirente, lo informerà il prima possibile e gli darà la possibilità di riconfermare l’ordine al prezzo corretto o di annullarlo. Se Lailus non riesce a contattare l’Utente Acquirente, l’ordine sarà annullato.
Lailus si riserva il diritto di modificare i prezzi dei prodotti esposti sul sito web o di correggere qualsiasi errore o inesattezza, in qualsiasi momento e senza preavviso, fino al momento della Conferma dell’Ordine da parte dell’Utente. Tuttavia, tali modifiche non interesseranno gli ordini o gli acquisti per i quali l’Acquirente abbia già ricevuto una conferma d’ordine.
In nessun caso il Sito Web aggiungerà automaticamente costi supplementari al prezzo di un prodotto, ma solo quelli che l’Acquirente abbia selezionato e scelto volontariamente e liberamente.
I prezzi indicati nell’offerta saranno validi per il periodo ivi indicato e, se non viene indicato nulla di specifico, per 30 giorni.
6. Esecuzione dell’ordine e pagamento.
a. Esecuzione dell’ordine
I prodotti che l’Utente intende acquistare devono essere aggiunti al carrello; a tal fine, l’Utente deve selezionare il prodotto desiderato e la relativa quantità, quindi premere l’opzione «Aggiungi».
A quel punto, Lailus presenterà informazioni sulla disponibilità in magazzino di ciascuno dei prodotti selezionati dall’Utente, e non sarà possibile aggiungere al carrello prodotti non disponibili.
Lailus non è obbligata a fornire prodotti non disponibili; pertanto, qualora i prodotti richiesti non siano disponibili in magazzino, per qualsiasi motivo, Lailus informerà l’Utente immediatamente dopo aver avuto conoscenza di tale indisponibilità e agirà in conformità con quanto stabilito nei paragrafi seguenti.
Se l’indisponibilità di uno dei prodotti richiesti dall’Utente è temporanea e impedisce la consegna nei termini concordati, Lailus contatterà l’Utente cercando di concordare con lui un nuovo termine di consegna, e l’ordine proseguirà solo dopo il consenso dell’Utente (via e-mail).
Se tale indisponibilità è permanente, Lailus potrà proporre all’Utente la fornitura di un prodotto di qualità e prezzo equivalenti, se del caso; in tal caso, l’ordine procederà solo dopo il consenso fornito dall’Utente (via e-mail).
Se l’Utente non accetta nessuna delle situazioni previste nei paragrafi precedenti, l’ordine dei prodotti mancanti sarà annullato e Lailus restituirà gli importi versati dall’Utente/Acquirente entro un termine massimo di 30 (trenta) giorni dalla notifica dell’annullamento.
Dopo aver selezionato i prodotti desiderati, e prima di procedere con il checkout (finalizzazione dell’ordine), l’Utente potrà inserire il numero del codice sconto, se applicabile.
Una volta selezionati e confermati i prodotti desiderati nel carrello, l’Utente può procedere al completamento dell’acquisto nel negozio online premendo l’opzione «Completa l’acquisto».
Una volta premuta l’opzione «Completa l’acquisto», l’Utente potrà procedere e completare l’acquisto nel negozio online. A tal fine, l’Utente dovrà compilare un modulo con le informazioni necessarie ai fini della fatturazione, ossia:
- Nome completo o ragione sociale;
- Indirizzo completo;
- Telefono;
- Codice fiscale o partita IVA da includere in fattura.
I dati di fatturazione indicati nel paragrafo precedente saranno richiesti all’Utente al momento del primo acquisto tramite il sito web e saranno conservati per gli acquisti futuri. Pertanto, non verranno richiesti nuovamente, e l’Utente sarà responsabile di aggiornare tali dati ogni volta che si verifichi una modifica.
Una volta compilato il modulo con i dati di fatturazione, o confermati quelli esistenti nell’account del cliente al momento di ciascun acquisto, l’Utente dovrà confermare se l’indirizzo indicato ai fini della fatturazione coincide con quello di consegna dei prodotti oppure, in caso contrario, dovrà indicare l’indirizzo completo a tale scopo.
Una volta che l’Utente abbia indicato l’indirizzo previsto per la consegna dei prodotti, conformemente al paragrafo precedente, saranno presentati i tempi previsti, in giorni lavorativi, per la spedizione e la consegna dei prodotti all’Acquirente, nonché la modalità di spedizione (conformemente a quanto disposto nella sezione «Termini di consegna e restituzione») e le spese di trasporto, secondo quanto disposto nella sezione «Prezzi e aggiornamento».
Prima di procedere al pagamento, l’Utente si impegna a verificare i dati contenuti nel riepilogo del proprio ordine, confermando i dati dell’Utente, i prodotti selezionati nel carrello, la relativa modalità di consegna e la forma di pagamento, e dovrà tornare ai passaggi precedenti per poter procedere alla rettifica in caso di rilevazione di qualche difformità.
Una volta eseguiti i passaggi precedenti e letta e confermata l’accettazione di questi Termini e Condizioni, l’Utente dovrà Confermare l’Ordine per completarlo, attivando a tal fine l’opzione «Effettua l’ordine».
Dopo la Conferma dell’Ordine da parte dell’Utente, questi riceverà un’e-mail che conferma che il suo ordine è stato ricevuto da Lailus.
L’e-mail di Conferma dell’Ordine conterrà un riepilogo delle informazioni sull’ordine effettuato, includendo i dati per il pagamento dei prodotti secondo la forma di pagamento selezionata dall’Acquirente e il relativo termine, le informazioni di fatturazione e spedizione, l’identificazione dei prodotti, le relative quantità e prezzi, nonché il prezzo totale. Qualora un dato non fosse corretto, l’Acquirente dovrà richiederne immediatamente la modifica a Lailus.
Confermando l’ordine, l’Acquirente sottoscrive un contratto di compravendita con Lailus, esprimendo la propria totale e completa accettazione della descrizione dei prodotti inclusi nella transazione, dei loro prezzi e di questi Termini e Condizioni, che contengono le uniche disposizioni applicabili tra l’Acquirente e Lailus. Di conseguenza, l’Acquirente deve stampare e archiviare immediatamente i Termini e Condizioni per consultazioni future.
L’efficacia del contratto di compravendita, tuttavia, è subordinata al pagamento integrale da parte dell’Acquirente del valore dell’ordine.
Un ordine presentato da un Acquirente costituisce un’offerta d’acquisto dei Prodotti scelti pubblicizzati sul sito web di Lailus. Gli ordini sono soggetti all’accettazione da parte di Lailus entro 7 (sette) giorni di calendario dalla presentazione dell’ordine.
Lailus potrà rifiutare qualsiasi ordine a sua discrezione. L’importo dei prodotti sarà bloccato sulla carta di credito del Cliente al momento della presentazione dell’ordine, ma sarà addebitato solo dopo l’accettazione dell’ordine da parte di Lailus.
Lailus si riserva il diritto di modificare l’assortimento dei prodotti esposti sul sito web in qualsiasi momento.
Lailus si riserva il diritto di annullare un contratto di vendita con qualsiasi Acquirente con cui abbia una controversia in corso o che abbia violato le presenti Condizioni Generali di Vendita nel corso di un acquisto precedente.
Le comunicazioni, gli ordini d’acquisto e i pagamenti effettuati durante le transazioni eseguite sul Sito Web potrebbero essere archiviati e conservati nei registri informatici di Lailus al fine di costituire un mezzo di prova delle transazioni, in ogni caso nel rispetto di ragionevoli condizioni di sicurezza e delle leggi e normative vigenti applicabili in materia, in particolare in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati (GDPR), e alla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali, o a qualsiasi altra norma statale o europea che dovesse sostituirle, e ai diritti spettanti agli Utenti ai sensi dell’informativa sulla privacy di questo Sito Web.
b. Pagamento
Una volta indicate o confermate le informazioni di fatturazione e spedizione, l’Utente Acquirente dovrà selezionare il relativo metodo di pagamento, tra le seguenti opzioni disponibili: carta di credito.
Una volta selezionato il metodo di pagamento tramite il Fornitore di Servizi di Pagamento, l’Acquirente sarà immediatamente reindirizzato alla pagina di tale Fornitore, dove pagherà il prezzo totale dei prodotti, per poi tornare alla pagina web per completare l’ordine (senza che il pagamento sia effettuato, l’Utente Acquirente non potrà proseguire con la finalizzazione dell’ordine). Per utilizzare questa forma di pagamento, l’Acquirente deve essere titolare di una carta di credito o di un conto presso il Fornitore e, effettuando il pagamento, l’Acquirente dichiara di essere il titolare della carta o del conto in questione. Tali Fornitori di servizi di pagamento possono applicare all’utente una maggiorazione sulla transazione.
Lailus utilizzerà i Servizi commerciali dei Fornitori di servizi di pagamento per elaborare tutti i pagamenti effettuati ai sensi di questi Termini e Condizioni. L’Utente Acquirente potrà consultare la pagina web di tale società per saperne di più sui servizi.
Inoltre, una volta concluso il procedimento di acquisto, l’Acquirente acconsente che il Sito Web generi una fattura semplificata. Se l’acquirente desidera una fattura dettagliata, dovrà indicarlo nell’apposita sezione al momento del pagamento.
L’Acquirente può, se lo desidera, ottenere una copia cartacea della propria fattura, richiedendola a Lailus tramite gli spazi di contatto del Sito Web o attraverso i dati di contatto riportati nella sezione «Informazioni generali».
La fattura sarà emessa una volta effettuato il pagamento del prezzo totale dei prodotti e spedizione degli stessi. Tale fattura sarà messa a disposizione dell’Acquirente nella sua Area clienti personale. Una volta emessa, la fattura non può essere riemessa con modifiche.
Dopo il pagamento del prezzo totale dei prodotti, il contratto di compravendita dei prodotti messi a disposizione nel negozio online da Lailus entra in piena vigenza.
7. Termini di consegna e restituzione.
a. Termini di consegna
I tempi previsti, in giorni lavorativi, per la spedizione e la consegna dei prodotti all’Utente Acquirente sono i seguenti:
- Per le consegne in Spagna (Penisola e Isole Baleari), il termine di consegna dei prodotti è di 3 (tre) – 5 (cinque) giorni lavorativi;
- Per le consegne in Spagna (Isole Canarie, Ceuta e Melilla), il termine di consegna dei prodotti è di 4 (quattro) – 6 (sei) giorni lavorativi.
Sempre a partire dalla data di piena vigenza del contratto di compravendita (momento del pagamento del prezzo totale del prodotto o dei prodotti).
Fermo restando i termini previsti nel paragrafo precedente, possono verificarsi ritardi per uno dei seguenti motivi, non imputabili a Lailus, che pertanto non daranno all’Acquirente alcun diritto a risarcimento, e Lailus non sarà responsabile dei ritardi nella consegna o dell’impossibilità della stessa quando dipendano da uno dei seguenti motivi:
- Ritardi nel trasporto dei prodotti;
- Difficoltà nella consegna al destinatario;
- Festività locali;
- Forza maggiore;
- Restrizioni alla mobilità disposte dal Governo su tutto o parte del territorio spagnolo.
La consegna dei prodotti sarà effettuata o direttamente all’Acquirente, oppure alla persona che riceve l’ordine presso l’indirizzo indicato a tale scopo dall’Acquirente.
La consegna sarà effettuata in conformità con le politiche di consegna della società di trasporto incaricata da Lailus.
Ai fini di questi Termini e Condizioni, si considera effettuata una «consegna» o si considera che un prodotto sia «consegnato» con la firma della ricevuta di consegna presso l’indirizzo concordato. La data di consegna sarà quella riportata nello scontrino o nella fattura oppure nel documento di consegna, se successivo.
b. Restituzione
Se, al ricevere il prodotto, l’Acquirente rileva che si è verificato un errore relativo ad esso, l’Acquirente dovrà restituire il prodotto, applicando a tal fine quanto disposto nella clausola «Diritto di recesso» e, successivamente, effettuare un nuovo ordine con i prodotti desiderati.
Qualora l’errore sia imputabile a Lailus, quest’ultima procederà al ritiro del prodotto consegnato e invierà il prodotto corretto senza applicare alcun costo all’Acquirente.
8. Diritto di recesso gratuito dal contratto.
L’Acquirente ha diritto di recedere gratuitamente da questo contratto entro un termine di 14 (quattordici) giorni di calendario, senza necessità di indicare alcun motivo. Il termine per esercitare il diritto di recesso scade entro 14 (quattordici) giorni successivi a:
- Il giorno in cui l’Acquirente o un terzo, diverso dal vettore, indicato dall’Acquirente, acquisisce il possesso fisico del prodotto;
- Dal giorno in cui l’Acquirente o un terzo, diverso dal vettore e indicato dall’Acquirente, acquisisce il possesso fisico dell’ultimo prodotto, nel caso di più beni ordinati dall’Acquirente in un unico ordine e consegnati separatamente.
L’Acquirente potrà esercitare il diritto di recesso gratuito per tutti i prodotti acquistati o solo per alcuni dei prodotti inclusi in un ordine. A tal fine, l’Acquirente dovrà inviare una comunicazione scritta e inequivocabile della propria decisione di recesso, potendo effettuare la comunicazione a Lailus mediante lettera raccomandata inviata per posta o tramite e-mail. Entrambi i dati sono riportati nella sezione «Condizioni Generali» del presente documento.
Se l’Acquirente invia il recesso via e-mail, Lailus gli invierà, sempre via e-mail, un avviso di ricevimento della richiesta di recesso entro le 48 ore lavorative successive.
Affinché sia rispettato il termine di recesso, è sufficiente che la comunicazione relativa all’esercizio del libero diritto di recesso sia inviata prima della scadenza prevista di 14 (quattordici) giorni di calendario.
9. Obblighi delle parti derivanti dal recesso dal contratto.
Quando i prodotti siano già stati consegnati all’Acquirente, quest’ultimo dovrà, entro 14 (quattordici) giorni dalla data in cui ha comunicato a Lailus la sua decisione di recedere dal contratto, restituire i prodotti tramite lo stesso servizio di trasporto utilizzato per la consegna, oppure potrà consegnare i prodotti presso l’indirizzo di Lailus indicato nella sezione «Informazioni generali», essendo l’Acquirente responsabile delle spese sostenute per la restituzione dei prodotti.
In caso di recesso da questo contratto, tutti i pagamenti effettuati dall’Acquirente per i prodotti saranno rimborsati, ad eccezione dei costi di consegna, non oltre 14 giorni dalla data in cui Lailus è informata della decisione dell’Acquirente di recedere dal contratto. Lailus si riserva, tuttavia, il diritto di trattenere il rimborso degli importi versati dall’Acquirente fino alla restituzione dei prodotti.
Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento impiegato nella transazione iniziale.
L’Acquirente dovrà conservare i prodotti per poterli restituire nelle dovute condizioni d’uso, nella loro confezione originale completa e sempre accompagnati dalla rispettiva ricevuta di cassa o fattura originale.
Il diritto contrattuale di recesso si applica esclusivamente a quei prodotti che possono essere restituiti nelle stesse condizioni in cui sono stati ricevuti dall’Acquirente. Qualsiasi prodotto danneggiato o che presenti segni di utilizzo oltre la semplice apertura della confezione esterna non dà diritto alla restituzione di alcun importo.
Se non sono soddisfatte le condizioni di cui sopra, la restituzione sarà rifiutata e sarà inviata un’e-mail all’Acquirente indicandogli i motivi del rifiuto. In tal caso, l’Acquirente avrà la facoltà di richiedere la restituzione dei prodotti non accettati per la restituzione, sostenendo l’Acquirente le spese di restituzione del prodotto o dei prodotti al proprio domicilio.
10. Garanzia del prodotto.
a. Garanzia
Lailus risponde, nei termini e alle condizioni stabiliti dalla Legge 1/2007, Legge generale per la difesa dei consumatori e degli utenti, del 16 novembre, o da qualsiasi altra norma nazionale o europea che la sostituisca, di qualsiasi difetto di conformità dei prodotti esistente al momento della consegna dei prodotti all’Acquirente.
I prodotti non sono conformi al contratto di compravendita quando si verifica uno dei seguenti fatti:
- Quando i prodotti non corrispondono alla descrizione fornita da Lailus sul suo sito web o non possiedono le qualità che Lailus ha presentato all’Utente come campione o modello;
- Quando i prodotti non sono idonei all’uso specifico che l’Acquirente intende farne e che abbia comunicato a Lailus al momento della firma del contratto e che sia stato accettato;
- Quando i prodotti non sono idonei agli usi abitualmente previsti per beni dello stesso tipo;
- Quando i prodotti non presentano le qualità e le prestazioni abituali di beni dello stesso tipo che l’Acquirente può ragionevolmente aspettarsi, data la natura del bene e, eventualmente, le dichiarazioni pubbliche sulle sue caratteristiche specifiche rese da Lailus o dal marchio, in particolare nella pubblicità o nell’etichettatura.
Ai sensi del Regio Decreto 1/2007 della Legge generale per la difesa dei consumatori e degli utenti, del 16 novembre, il periodo di garanzia dei prodotti commercializzati da Lailus nel negozio online è di 3 (tre) anni.
b. Esclusioni di garanzia
Non si considera sussistere un difetto di conformità nei Prodotti, ai sensi della legge applicabile, se al momento della conclusione del contratto l’Acquirente è a conoscenza di tali difetti.
Non si considera neppure sussistere un difetto di conformità dovuto a difetti nei Prodotti di cui Lailus sia responsabile quando tali difetti derivino dalle seguenti situazioni:
- Il trasporto dei Prodotti, quando tali operazioni siano effettuate dall’Acquirente o da un Terzo designato da tale persona;
- Il mancato utilizzo dei prodotti con cura, diligenza e/o in conformità alle rispettive istruzioni e ai manuali d’uso;
- L’uso dei prodotti per un fine diverso da quello a cui sono destinati;
- La normale usura dei prodotti;
- La modifica o l’alterazione dei prodotti.
11. Conformità dei prodotti.
Al ricevimento dei prodotti, l’Acquirente dovrà verificare che corrispondano agli articoli ordinati e alla loro conformità al contratto.
Lailus è responsabile di qualsiasi difetto di conformità che si manifesti entro il termine legale.
La data di consegna sarà quella riportata nello scontrino o nella fattura oppure nel documento di consegna, se successivo.
Qualsiasi reclamo per difetto di conformità dovrà essere comunicato a Lailus al seguente indirizzo e-mail: info@lailus.com, con una descrizione della non conformità, presentando la rispettiva fattura e dovendo consegnare i rispettivi prodotti a Lailus per la valutazione, presso l’indirizzo di Lailus indicato nella sezione «Informazioni generali».
Tale comunicazione dovrà essere effettuata il prima possibile e sempre entro il termine di garanzia. In ogni caso, entro un termine ragionevole dalla data di notifica da parte dell’Acquirente del difetto di conformità, Lailus contatterà l’Acquirente affinché questi possa procedere alla restituzione del prodotto; le spese di restituzione saranno sostenute da Lailus quando il motivo della restituzione sia il difetto del prodotto, mentre negli altri casi le spese di trasporto saranno a carico dell’Acquirente.
Una volta ricevuti i prodotti presso le strutture di Lailus, si verificherà la non conformità segnalata e, in caso di non conformità accertata sotto la responsabilità di Lailus, l’Acquirente, entro i limiti stabiliti nel numero seguente, potrà scegliere tra le seguenti opzioni:
- Riparazione del Prodotto, nonché invio dei pezzi mancanti, senza alcun costo.
- Sostituzione del Prodotto con un altro di caratteristiche identiche.
- Recesso dall’acquisto, secondo quanto disposto nella Clausola 13 «diritto di recesso gratuito dal contratto», con i necessari adattamenti.
L’Acquirente potrà esercitare uno qualsiasi dei diritti di cui al paragrafo precedente, salvo che ciò risulti impossibile o costituisca un abuso di diritto, in termini generali.
I costi di restituzione o ritiro dei prodotti in garanzia saranno a carico di Lailus ogniqualvolta si concluda che la non conformità in questione rientra nel periodo di garanzia.
12. Responsabilità.
Il trattamento delle informazioni di carattere personale che rientrano nell’ambito della protezione dei dati è disciplinato dalla Legge 3/2018 sulla Protezione dei Dati e Garanzia dei Diritti Digitali del 5 dicembre e dal Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile, o da qualsiasi legge statale o europea che dovesse sostituirla.
Le informazioni sull’uso dei dati di carattere personale sono dettagliate nell’Informativa sulla Privacy di Lailus, disponibile sul sito web, che deve essere consultata a tale scopo.
L’Utente/Acquirente non potrà utilizzare strumenti software per raccogliere informazioni di carattere personale, vale a dire robot, crawler o altri meccanismi automatici.
Lailus ha compiuto ogni sforzo possibile per garantire che le informazioni presentate sul sito web e nel relativo negozio online siano prive di errori tipografici e, qualora questi si verifichino, Lailus li correggerà il prima possibile. Inoltre, Lailus si impegnerà al massimo per mantenere aggiornate le informazioni relative ai prodotti contenute nel sito web e nel relativo negozio online.
13. Obblighi di Lailus.
Lailus si impegna a:
- Rispettare i termini e le condizioni generali qui descritti;
- Consegnare i beni conformi al contratto;
- Rispondere del difetto di conformità dell’Utente, sempre che questo sia segnalato entro il termine legalmente previsto dalla consegna del prodotto.
14. Obblighi dell’Acquirente.
Dal canto suo, l’Acquirente si impegna a:
- Pagare il prezzo totale del prodotto, conformemente ai termini e alle condizioni generali;
- Fornire informazioni veritiere riguardo ai dati richiesti per la consegna e la fatturazione dell’ordine;
- Utilizzare i prodotti acquistati sul sito web di Lailus, in conformità con le istruzioni fornite dal creatore del gioco, comunicando a Lailus, il più presto possibile, i difetti o le carenze.
15. Imposte.
Tutte le spese, imposte e tasse che gravano sulla formalizzazione ed esecuzione di qualsiasi servizio prestato da Lailus saranno a carico dell’Acquirente, salvo diversa indicazione espressa, senza che in nessun momento possa addebitare alcuna somma a Lailus per tali voci.
16. Protezione dei Dati.
I dati personali forniti a Lailus saranno trattati in conformità con la legislazione pertinente, con le migliori pratiche e assicurando tutte le misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggerli, e saranno utilizzati al solo scopo di eseguire l’ordine d’acquisto dell’Acquirente e migliorare la sua esperienza sul sito web.
Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 (di seguito, «GDPR»), nonché della normativa in materia di privacy applicabile, Lailus informa che i dati personali inclusi nelle presenti condizioni saranno trattati da Lailus al fine di consentire lo sviluppo, l’adempimento e il controllo del rapporto concordato, essendo la base del trattamento l’adempimento del rapporto contrattuale stabilito nel presente documento, e i dati saranno conservati per tutto il tempo in cui tale rapporto sussista e anche successivamente, fino alla prescrizione delle eventuali responsabilità da esso derivanti.
Inoltre, ai fini di quanto stabilito dalla normativa sulla protezione dei dati, le parti intervenute nel presente contratto sono informate di quanto segue:
- I rispettivi responsabili del trattamento dei dati di carattere personale sono ciascuna delle società alle quali vengono forniti i dati delle parti intervenute.
- I dati di contatto del Responsabile della protezione dei dati di Lailus sono i seguenti: dpo@lailus.com
- Lailus, in qualità di responsabile del trattamento, rispetta la privacy dell’Utente/Acquirente. Tutti i dati personali raccolti sul sito web saranno mantenuti riservati e non saranno venduti, comunicati o riutilizzati da terzi senza l’autorizzazione dell’Utente/Acquirente.
- Qualora le Parti dovessero richiedere i servizi di fornitori situati in Paesi che non dispongono di una normativa equivalente a quella europea («Paesi Terzi») per il trattamento dei loro dati, tale affidamento avverrebbe previo rispetto di tutti i requisiti stabiliti dalla normativa sulla protezione dei dati, applicando le garanzie e le salvaguardie necessarie per preservare la loro privacy.
- Hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, di rettificare i dati inesatti, di chiederne la cancellazione quando i dati non siano più necessari, di chiedere l’opposizione o la limitazione del trattamento degli stessi oppure di chiederne la portabilità.
Per esercitare tali diritti, è possibile inviare un messaggio al Responsabile della Protezione dei Dati di Lailus, all’indirizzo postale o e-mail sopra indicato.
Se le Parti ritengono che il trattamento dei loro dati personali violi la normativa, possono presentare un reclamo al Responsabile della Protezione dei Dati sopra menzionato o all’Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati del loro Paese di residenza.
Per ottenere maggiori informazioni su come Lailus gestisce i dati personali, l’Utente deve consultare l’Informativa sulla Privacy disponibile sul sito web.
17.- Proprietà intellettuale.
L’Utente riconosce che la proprietà e la titolarità di tutti i diritti di proprietà intellettuale, inclusi in particolare i diritti sul software, codici (sorgente, oggetto, ecc.), diritti d’autore, marchi registrati e segreti commerciali, sono e continueranno a essere di proprietà di Lailus.
Inoltre, i processi di flusso di lavoro, l’interfaccia utente, i design, il know-how e le altre tecnologie che Lailus fornisce come parte del servizio sono di proprietà di Lailus, così come tutti i diritti, titoli e interessi relativi a quanto sopra, inclusi tutti i diritti intellettuali associati e i diritti di proprietà, che appartengono esclusivamente a Lailus.
La registrazione e la creazione dell’account da parte dell’Utente non gli concedono alcuna licenza sui diritti sopra menzionati, né si può presumere, in nessun momento, che ne disponga.
I presenti termini non concedono all’Utente alcun diritto di utilizzo di marchi e/o loghi di proprietà di Lailus.
L’Utente non copierà, tradurrà, smonterà o decompilerà, né creerà o tenterà di creare, mediante ingegneria inversa o in altro modo, il codice sorgente e/o l’oggetto di Lailus.
L’Utente non rimuoverà alcun avviso di riservatezza o di proprietà intellettuale.
Lailus garantisce che, entro la conoscenza ragionevole e prevista di cui dispone, non viola alcun diritto di proprietà intellettuale di terzi.
Lailus si riserva tutti i diritti non espressamente previsti ed elencati nella presente clausola, i quali non potranno, in nessun momento, essere interpretati in senso diverso, dovendo, in caso di dubbio, essere sempre interpretati nel senso che l’uso è espressamente vietato da Lailus.
È espressamente vietato all’Utente compiere le seguenti azioni:
- Copiare o riprodurre il contenuto del sito web e/o del negozio online, salvo nella misura strettamente necessaria per consentirne la lettura online;
- Creare qualsiasi collegamento inviando al sito web e/o al negozio online e utilizzando la tecnica del framing o del collegamento in linea;
- Vendere, rivendere, ridistribuire o concedere in sublicenza qualsiasi prodotto commercializzato da Lailus, ossia nel negozio online;
- Utilizzare il sito web o il negozio online per archiviare o trasmettere materiale legale o illegale;
- Utilizzare il sito web o il negozio online per archiviare o trasmettere materiale che violi i diritti di terzi;
- Interferire o interrompere l’integrità o le prestazioni dei servizi sul sito web o nel negozio online;
- Cercare o ottenere accesso non autorizzato a Lailus e/o ai suoi sistemi informatici;
- Decompilare, smontare, applicare l’ingegneria inversa a Lailus; cercare di ottenere il codice sorgente, modificare, decifrare o creare opere derivate dal sito web o dal negozio online, o da qualsiasi servizio fornito nel suo ambito o fornito in altro modo da Lailus;
- Accedere o utilizzare il sito web o il negozio online per costruire un servizio e/o prodotto concorrente, o copiare qualsiasi caratteristica, funzione o grafica a fini competitivi.
Se l’Utente viola una qualsiasi delle disposizioni sopra menzionate, oltre al diritto di Lailus di risolvere immediatamente il presente Accordo, l’Utente si impegna a risarcire Lailus per un importo non inferiore a 500.000,00 € (cinquecentomila euro), senza che tale importo escluda il diritto di richiedere un risarcimento aggiuntivo in tribunale per danni e pregiudizi, ossia il risarcimento corrisposto a terzi e le spese giudiziarie e di rappresentanza legale.
18. Assistenza agli utenti e reclami.
L’Utente potrà inviare commenti, suggerimenti o reclami a Lailus per telefono, al numero +34 902 750 726, disponibile dal lunedì al venerdì dalle 09:00 alle 15:00, oppure via e-mail, al seguente indirizzo: info@lailus.com
19. Forza maggiore.
Nessuna parte sarà responsabile per ritardi o inadempimenti degli obblighi assunti ai sensi del presente contratto che derivino da circostanze o cause al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, senza carattere restrittivo, atti od omissioni dell’altra parte, la mancata cooperazione di una qualsiasi delle Parti (incluse, senza carattere restrittivo, persone fisiche e giuridiche sotto il loro controllo, o uno qualsiasi dei rispettivi dirigenti, amministratori o dipendenti), incendi o altri incidenti, calamità naturali, epidemie, scioperi o conflitti di lavoro, guerre o atti violenti di terrorismo.
Entrambe le parti contribuiranno con tutti i mezzi a disposizione per evitare il più possibile la forza maggiore, ridurne gli effetti ed eliminarne le cause nel più breve tempo possibile.
20. Ambiente.
Lailus è un’entità impegnata nelle politiche e nelle azioni di rispetto dell’ambiente e, pertanto, si impegna nei confronti dell’Utente a fare un uso razionale delle risorse naturali come l’acqua e/o l’energia e a ridurre, per quanto possibile, la produzione di rifiuti e la generazione di rumore.
21. Cessione e subappalto.
Lailus potrà cedere, in tutto o in parte, i propri diritti e obblighi, nonché subappaltare a terzi al fine di prestare il Servizio. In caso di cessione, tale cessione sarà efficace il giorno di calendario successivo alla notifica della cessione all’Utente.
22. Rinuncia.
L’eventuale mancata richiesta da parte di Lailus all’Utente di adempiere ai termini previsti nelle presenti Condizioni Generali di Vendita, o qualsiasi ritardo da parte di Lailus nell’adottare misure per far valere i propri diritti, non sarà considerato come una rinuncia da parte di Lailus a tali diritti né come una modifica tacita dei termini delle Condizioni Generali di Vendita, e non impedirà a Lailus di far valere tali diritti in una fase successiva.
23. Notifiche.
Saranno valide le notifiche effettuate via e-mail tra le Parti agli indirizzi indicati nelle presenti condizioni e nel relativo modulo di registrazione dell’utente.
La modifica dell’e-mail dell’utente avrà effetto solo se è stata precedentemente registrata sul sito di Lailus.
Lailus potrà modificare l’e-mail di contatto mediante l’aggiornamento delle presenti Condizioni Generali; l’utente è responsabile di verificare la pagina web per conoscere l’aggiornamento.
24. Quadro normativo.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita e il rapporto contrattuale tra le Parti sono regolati dalla normativa spagnola applicabile e, in particolare, dal Regio Decreto Legislativo 1/2007, del 16 novembre, che approva il testo unico della Legge generale per la difesa dei consumatori e degli utenti e altre leggi complementari, dalla Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico (LSSI-CE), dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e garanzia dei diritti digitali e dal Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati, o dalla norma che lo sostituisca, ove applicabile.
Tutto ciò, fermo restando la tutela concessa all’Utente da altre disposizioni del diritto imperativo applicabile e fermo restando quanto specialmente disposto e sviluppato nel documento di Informativa sulla Privacy, anch’esso fornito all’Utente in un documento separato.
25.- Giurisdizione applicabile.
Qualsiasi controversia o reclamo derivante da, o connesso con, le presenti Condizioni Generali di Vendita o con il rapporto contrattuale tra le Parti sarà sottoposto alla giurisdizione non esclusiva dei Tribunali di Rubí, per tutto ciò che non sia soggetto a un foro imperativo.
Inoltre, si informa l’Utente che, qualora dalla conclusione del presente contratto tra Lailus e l’Utente sorgesse una controversia, l’Utente, in qualità di consumatore, può richiedere una risoluzione extragiudiziale delle controversie, in conformità con il Regolamento (UE) 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 maggio 2013, sulla risoluzione delle controversie online in materia di consumo e che modifica il Regolamento (CE) 2006/2004 e la Direttiva 2009/22/CE. Può accedere a tale metodo tramite il seguente sito web: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
L’UTENTE DICHIARA DI AVER LETTO E COMPRESO LE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI, NONCHÉ LE POLITICHE ASSOCIATE AD ESSE, E DI AVERE AVUTO LA POSSIBILITÀ DI RICHIEDERE CONSULENZA LEGALE INDIPENDENTE PRIMA DI ACCETTARLE. INOLTRE, RICONOSCE CHE SI TRATTA DELLA DICHIARAZIONE COMPLETA ED ESCLUSIVA DELL’ACCORDO TRA L’UTENTE E LAILUS, CHE SOSTITUISCE QUALSIASI PRECEDENTE PROPOSTA O ACCORDO, SCRITTO O ORALE, E QUALSIASI ALTRA COMUNICAZIONE TRA L’UTENTE E LAILUS, E CHE ENTRAMBE LE PARTI SI ATTENGONO AL RISPETTO DELLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI.
